-
1 prostrare
-
2 prostrare
prostrare (-òstro) vt 1) бросать на землю, повергать( ниц) 2) ослаблять, истощать 3) унижать; подавлять, угнетать prostrarsi 1) падать (ниц), преклоняться prostrarsi ai piedi di qd — бросаться к чьим-л ногам, падать (ниц) перед кем-л 2) agr полегать ( о хлебах) -
3 prostrarsi
1) падать (ниц), преклонятьсяprostrarsi ai piedi di qd — бросаться к чьим-либо ногам, падать (ниц) перед кем-либо2) с.-х. полегать ( о хлебах) -
4 prostrare
-
5 prostrarsi ai piedi di
гл.общ. падать ниц перед (кем-л.), (qd) бросаться к (чьим-л.) ногамИтальяно-русский универсальный словарь > prostrarsi ai piedi di
См. также в других словарях:
Падать ниц — перед кем. ПАСТЬ НИЦ перед кем. Устар. 1. Умолять, просить кого либо о чём либо, встав или упав на колени. [Один:] Неумолим! Он от себя прогнал Святителей, бояр и патриарха, Они пред ним напрасно пали ниц, Его страшит сияние престола (Пушкин.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Падать ниц — перед кем. Разг. Устар. 1. Умолять, просить кого л. о чём л., упав на колени. 2. Преклоняться перед кем л., выражать преданность, почтение кому л. Ф 2, 32 … Большой словарь русских поговорок
НИЦ — Падать ниц перед кем. Разг. Устар. 1. Умолять, просить кого л. о чём л., упав на колени. 2. Преклоняться перед кем л., выражать преданность, почтение кому л. Ф 2, 32 … Большой словарь русских поговорок
падать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я падаю, ты падаешь, он/она/оно падает, мы падаем, вы падаете, они падают, падай, падайте, падал, падала, падало, падали, падающий, падавший, падая; св. упасть, пасть, выпасть; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Пасть ниц — ПАДАТЬ НИЦ перед кем. ПАСТЬ НИЦ перед кем. Устар. 1. Умолять, просить кого либо о чём либо, встав или упав на колени. [Один:] Неумолим! Он от себя прогнал Святителей, бояр и патриарха, Они пред ним напрасно пали ниц, Его страшит сияние престола… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сура 17. Перенес Ночью — 1. Слава Тому, кто перенес ночью Своего раба, чтобы показать ему часть Наших знамений, из Заповедной мечети в Масджид ал Акса, окрестностям которой Мы даровали благословение. Воистину, Он слышащий, видящий. 2. Мы даровали Мусе Писание в качестве… … Коран. Перевод М. Н. Османова
Сура 15. Aл-Xиджp — 1. Алиф. Лам. Ра. Это аяты Писания и ясного Корана. 2. Неверующие непременно пожелают оказаться мусульманами. 3. Оставь их пусть они едят, пользуются благами и увлекаются чаяниями. Скоро они узнают. 4. Все селения, которые Мы погубили, имели… … Коран. Перевод Э. Кулиева
Сура 25. Различение — 1. Благословен Тот, Кто ниспослал Cвоему рабу Различение (Коран), чтобы он стал предостерегающим увещевателем для миров. 2. Ему принадлежит власть над небесами и землей. Он не взял Себе сына и ни с кем не делил власть. Он сотворил всякую вещь и… … Коран. Перевод Э. Кулиева
припадать к стопам — кто чьим книжн. (С иронией.) Сударыня! Припадаю к стопам вашим и, робея и благоговея перед вами, умоляю о встрече! (Реч.) культурологический комментарий: Образ фразеол. восходит к архетипическому (древнейшему в культурном освоении мира)… … Фразеологический словарь русского языка
припасть к стопам — кто чьим книжн. (С иронией.) Сударыня! Припадаю к стопам вашим и, робея и благоговея перед вами, умоляю о встрече! (Реч.) культурологический комментарий: Образ фразеол. восходит к архетипическому (древнейшему в культурном освоении мира)… … Фразеологический словарь русского языка
Богопочитание — (греч. Θεοσέβεια от Теос Бог, Себомай чтить, почитать) в широком смысле, синоним понятия религия, заключающее в себе религиозную доктрину и религиозную практику, в узком, понятие нравственного или, т. н.,… … Википедия